[일본] 정보 - 워킹홀리데이에서 아르바이트 구하자!! / 바이토루, 타운워크 및 발품팔기!!

2014.05.06 01:09




특별판!! 오늘은 일본에서 아르바이트를 구하기 위한 팁을 알려드리고자 구성된 글입니다.

데헷~



 

 

일단 독도는 우리 대한민국 땅입니다!

 

일본 워킹홀리데이(WorkingHoliday)에 관한 일상을 담은 글입니다.

약간의 도움을 드리고자 포스팅 하고 있지만, 근본은 제 삶의 기록의 일부분이여서 편의상 반말(半말)로 작성됨을 양해 부탁드립니다.

 



일본에서 아르바이트 구하기란 막연함과 두려움이 앞서지요! (갑자기 존대;;;)

저도 아직 이 글을 쓰고있는 시점까지는 아르바이트를 하고 있지 않습니다;;;ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


하!! 지!! 만!! 아르바이트는 합격된 상태에요!

저도 두근두근! 앞으로 돈을 어떻게 벌지 걱정 반 기대 반

+ 얼마나 고난과 시련이 다가올지 불 보듯 뻔하다는 말이 있듯이... 예측할 수없는 제 앞날에 대한 걱정이 제일 큽니다.


어쨌거나 발등에 불이 떨어진 심정에서 아르바이트 구하기 행동을 돌입한지 이틀 만에 면접 두 곳과 동시에 합격의 쾌거를

일으킨 저의 경우로 보다 쉬운 알바 찾는 법을 적어 볼까 합니다! 고고!! + ㅂ+//



1. 자신의 일본어 실력을 잘 확인하라! 

본인이 구사할 수 있는 일본어를 잘 파악하는게 중요하다.

왜냐하면!!! 나는 일본어가 초짜인데, 처음부터 한국 가게 / 호텔 청소 / 주방 설거지 및 기타 잡무 / 생산공장 / 이삿짐 등의 힘들고 재미없을(?)법한 일은 하기 싫어서 무조건 편하고 좋은 곳만 노리게 되면, 야루키(하고자하는 의지) 덕분에 채용되는 경우도 간혹 있지만, 그렇지 못할 가능성이 높기 때문이다.


즉!! 시간은 돈이다.


2. 시작이 반! 아르바이트 관련 전화를 할 때가 제일 중요하다.

역시 알바 구하는 사람들에겐 이런저런 검색어로 많이 정보를 보겠지만, 제일 중요하다고 볼 수 있는 부분이다.

전화로 구직관련 문의를 하거나, 인터넷으로 이력서 보내고 난 후 전화가 오게 되면 그 전화 응대가 가장 중요하다 볼 수 있다.

본인의 일본어 실력이 중하 정도라서 취직이 되도 걱정 안되도 걱정인 상황이라고 치자!!

거기서 전화 응대 연습만 주구장창 해놓고, 자연스럽게(꼭 일본 사람처럼 빠르게 대답할 필요는 없다. 다만 더듬으면 안되는??) 말만 잘하면

들어가기 어려운 문턱도 낮아지는 현상을 겪는다.


대사 및 단어를 적어놓고 끊임없이 반복하며 말하자!!


자주 사용하는 단어 및 용어??

- 면접 : 멘세쯔「めんせつ」

- 시프트 : 시후토「シフト」

- 모집 : 보슈-「ぼしゅう(募集)」

- 공고 : 코-코쿠「こうこく(広告)」

- 소득세 : 쇼토쿠제이「しょとくぜい(所得税)」

- 세금 : 제이킹「ぜいきん(税金)」

- 채용 : 사이요-「さいよう(採用)」

가르쳐주시면 열심히 하겠습니다. : 오시에테 이타다케레바 간바리마스. 「おしえていただければ、がんばります。」

주 5일 일하고 싶습니다. : 슈니 고니치 하타라키따인데스. 「しゅう ごにちはたらきたいんです。」


등등... 내 경우는 저런 용어 + 내가 궁금한 용어 등을 사전에서 찾아보고 대사를 만들어보았다.


응모전화
면접(약속)을 위한 문의전화는 곧 면접의 시작이다. 
그러나 많은 사람들이 이것을 모르고 있다. 

-「あの~、下の募集の廣告見たんすけど~」(見たんすけど~、じゃないだろ) 

-「あの~、外の張り紙見たんすけどお~」(張り紙はないだろ~、額入りなのに) 

-「えっと~、募集のチラシ見たんすけど~」(チラシじゃないっつ-の) 

-「バイトしたいんすけど~」(死ね) 

「見たんすけど~」는 또 무엇인가. 이 한마디로 불합격이다. 
「見たのですが」라고 말할 수 없는 사람에게 볼일은 없다. 
심한 사람은 반말을 쓰는 경우도 있다. 

* 가게에 붙여놓은 광고를 보고 아르바이트를 구하는 경우 
무턱대로 찾아가는 경우가 많은데 웬만하면 전화를 해서 
면접약속을 잡아서 가는 것이 좋다. 


외국인
완벽하게 일본어를 말할 수 있으면 좋겠지만, 유감스럽게도 그런 사람은 없다. 그러나... 

「アルバイト、ボシュ、シテマスカ。ニホンゴ、ダイジョウブネ」라고...

大丈夫일리가 없다.. 
연습하도록 하자.. 

「アルバイトの募集廣告を見て電話しましたが、擔當の方をお願いします。」 

「アルバイトの募集廣告を見て電話しました。」 

「まず、お聞きしたいことがありますが、外國人でも大丈夫ですか?」 

그러면 아마도 

- 어디에서 광고를 보았는가? 
- 본인인가? 
- 어느 나라사람인가? 
- 유학생인가? (이때는 워킹홀리데이라고 대답하면 되겠죠..) 
- 그 비자로도 아르바이트가 가능한가? (모르는 곳에선 물어봅니다) 
- (경우에 따라서) 나이가 어떻게 되는가? 
- (경우에 따라서) 지금 살고 있는 곳은 어디인가? 

등등등을 물어볼 것이다. 
이렇게 물어본다면 일단은 외국인이라도 면접을 본 후 채용할 의사는 있다는 것이다. 
(아니라면 외국인은 おことわり라거나, 채용이 마감되었다고 돌려서 말한다) 

그리고 면접날짜, 시간, 장소를 알려줄것이다. 
작은 점포라면 아마 그날이라도 면접을 볼 수 있을것이고 
규모가 큰 회사라든지, 모집인원이 많은 경우는 정해진 일시, 장소가 있을 것이다. 

면접날짜, 시간, 장소를 정확하게 확인한 후 
전화를 끊을때는 

「失禮します。」 

라고 말한다. 
되도록이면 상대방이 먼저 끊을때까지 기다렸다가 이쪽에서도 끊도록 한다. 


- 출저 : 동유모 카페 아르바이트 준비 게시물 중... -



3. 아르바이트 구하는 방법을 연구하라!

아르바이트 구하는 방법은 오프라인과 온라인, 그리고 사람마다 다양하고 무궁무진하게 구직활동을 할 수 있는데, 나는 아래와 같은 방법으로 했다!! ^^



<인터넷에서 응모할 수 있는 일본 아르바이트 구인구직 사이트>


- 바이토루돗또코무 (バイトルドットコム)

  http://www.baitoru.com

 >> 장점 : 검색창에 '외국인 채용' 버튼이 따로 있다. 즉! 외국인 채용을 아예 고려 안하는 일반 가게보다는 면접이나 응대에 좀 관대한 편.

+@로 아르바이트&회사 등 소개 페이지가 자세하다. 대부분 짧은 이미지슬라이드 혹은 동영상도 기재되있으며, 사진 등 보기 쉽게 되있다.

 >> 단점 : '외국인 채용' 검색을 했을 경우 어마어마하게 일자리가!!! 사라진다. 몇개 안뜸 ㅋㅋㅋ 그 와중에 일어 능력이 상급을 대놓고 요구 하는 곳도 있기 때문에 꼭! 초심자도 OK 라고 생각하면 안된다. 그 외의 단점은 일반적인 인터넷 응모와 똑같음.


- 타운워크 (タウンワーク)

  http://townwork.net

 >> 장점 : 엄청나게 많은 양! 그리고 타운워크 잡지도 따로 있을 만큼 온,오프라인으로 많은 바이트를 검색해 볼 수있다.

 >> 단점 : 외국인 채용에는 고려되있지 않은! 순수 자국민을 위한 사이트다. 외국인을 안뽑는다기 보다는 바이토루 사이트보다는 좀 더 심혈을 기울여야 하는 부분이 단점이랄까??


- an (アン)

  http://weban.jp

  >> 장점 : 타운워크 정도는 아니여도, 역시나 오프라인 잡지가 있을 만큼 양은 많다.

  >> 단점 : 타운워크와 동일하다고 보면 될 듯;;;


- From A navi (フロムエー)

  http://www.froma.com

  >> 장점 : 딱히 장점이라 할께 없는듯.. 

  >> 단점 : 고등학생 가능 여부 등(어차피 관련 없지만;;) 상황에 맞춘 상세검색 기능이 약하다.



한 가지 주의할 점이 있다면, 서로 다른 사이트에서 응모했지만, 같은 점포일 경우도 있으니 반드시 응모한 가게나 회사의 명칭이나 전화번호 등은 따로 메모해두어서 이중 지원을 하지 않도록 주의하는게 포인트다^^



<직접 돌아다니며 아르바이트를 찾아보자>


- 동네

 워킹홀리데이로 처음 동네에 자리잡게 되면 당연하게 이것저것 물품을 구매할 겸 동네 구경을 하게 된다. 그때 단순히 골목길이나 쇼핑가를 지나치지 말고 아르바이트 모집글이 있는지, 분위기는 어떤지 몇번 왔다리 갔다리 할 때 파악할 수 있다면 당신은 이미 소중한 시간을 아끼는 천부적인 재능을 소유하고 있다는 증거다!!


 >> 장점 : 집에서 가까운 동네!! 당연히 새벽 1시 늦어도 3시.. 혹은 편의점(콤비니)의 경우 심야 알바도 가능할 만큼 출퇴근의 부담이 없다.

 >> 단점 : 동네에 따라 다르겠지만, 정말 주거지역인 동네에서 워킹홀리데이 생활을 시작하게 됐다면, 외국인 채용에 굉장히 인색할 것이다. 그 들도 마찬가지!! 일본어 잘하는 일본인 놔두고 외국인을 채용할 필요는 없기 때문이다. 하지만 도전해서 성공한다면 좋은 알바자리를 차지할 수 있으니 포기하진 말자!


- 3대 터미널(?) 공략 신주쿠 / 시부야 / 이케부크로

  많은 분들이 일하고 있고, 또 경우에 따라서 많은 분들이 추천하지 않는다는 그 곳..아니 그 곳들 ㅋㅋ 바로 신주쿠와 시부야, 이케부크로이다.

 나쁘다기 보단 워낙 유동인구가 많은 동네이기 때문에 같은 직종이여도 근무강도가 다르다는게 문제이긴 한데, 특히 신주쿠는 외국인 노동자와 관광객 등... 외국인 천국이여서 상대적으로 알바를 구하기 쉽다는 점도 한 몫한다. 놀러간다 생각하고 하루 날잡아서 역 근처의 번화가를 지그재그로 다니면서 아르바이트 모집 글을 싹쓸이 해온다!!  


 >> 장점 : 엄청나게 많은 알바자리, 외국인 채용에 대한 두려움이 상대적으로 적다. 만약 정기권까지 끊을 수 있게 된다면?? 쉬는날 최소한 저 세 곳은 

공짜로 이동할 수 있다는 이점도 있음. 시급이 타 지역보다 높다. (평균 950엔 부터 1,200엔까지) 

 >> 단점 : 과연 외국인이라고 전부 괜찮다고 할까?? 오히려 어설픈 일본어는 이 곳에서 채용되기 어려울 수도있을 만큼 직종에 따라 선택을 잘 해야하는 곳이기도 하다. 이유는 유동인구가 많은 만큼 빠른 회전율을 자랑하는데, 그곳에서 버벅거리고 말귀 못알아듣는 외국인은 조금 곤란한 분위기^^ 

근무 강도는 위에 언급했듯이 동네보단 빡실것으로 사료!!


- 한인 가게도 나쁘진 않다. 오오쿠보 / 신오오쿠보

  장기간 일을 시켜주고 크게 일본어 스킬이 필요치 않은 가게도 있다. 반대로 일본어가 술술~ 터져나올 정도로 접객이 많은 가게들도 많으니까 무조건 일본어를 못해도 상관 없다는 장소는 아님^^;; 


  >> 장점 : 한국사람이 많다. 일본어 능력이 모자라도 할 수 있는 직종이 많은 곳이다. (배달, 주방보조, 호텔) 의외로 일본 친구를 쉽게 사귈 수 있다.

  >> 단점 : 한국사람이 많다. 사장님이 한국인이라면 월급에 대한 부분을 확실하게 확인할 필요가 있다.(우리는 같은 한국인 아이가~~ <--안된다!!) 의외로 일본 친구를 쉽게 사귀다 쉽게 헤어진다.(그것도 상처와 함께 ㅋㅋ)


- 하로워크(헬로워크) 활용

 Hello work, 일본의 고용노동안정센터 같은 곳이다.지역마다 있는데, 일자리 잃고 찾아가면 새로운 일자리를 소개해주고, 실업 급여도 주는 그런 곳이라는데 정작 이용은 못해봄 ㅋㅋ  


  >> 장점 : 확실하게 모르겠다만, 등록을 한다면 그곳에서 일자리를 알아봐주고 상호 연락을 연결 시켜주는 등 업무처리를 해준다. 

  >> 단점 : 의외로 하로워크를 통해 잘 구했다라는 이야기는 못들었다. 즉! 이건 보조 수단용으로 생각하면 좋을 것 같다.




<동X모 카페 및 커뮤니티 활용 / 일자리 잡지 / 지인 소개>


- 동X모 카페 아르바이트 게시판 이용 (기타 커뮤니티 등)

 대부분의 한국음식점 아니면, 한국인이 운영하는 요식업 등이 올라온다. 글을 올리시는 분도 대부분이 한국분이기 때문에 전화해서 물어보기도 편하다.


 >> 장점 : 한국어를 할 줄 안다면, 문의전화 정도는 부담없이 걸 수 있다. 의외로 많은 정보들이 올라온다.

 >> 단점 : 솔직히 단점이 더 많은 것 같아서 최후의 수단으로 이용하기를 권하지만;;;; 어쨌든 한국인이 경영하는 점에 있어서 양날의 검 같은 존재!

어떨땐 알바구인 글이 잘 안올라올 때도 있기 때문에 잦은 모니터링은 필수다.


- 타운워크 잡지 등 이용

  편의점이나 신주쿠 역 처럼 큰 역사에는 비치되있는 잡지다. 타운워크!! 많은 일자리가 카테고리별로 정리되있어 보기 편하다.


 >> 장점 : 많은 구인 정보, 직접 돌아다니거나 인터넷으로 보는 것보단 편하긴 하다.

 >> 단점 : 한자를 모르면 ...허허허;; 


- 지인소개

  두 말하면 입이 아플정도로 제일 좋은 방법이기도 하다. 일본에 거주하는 한국친구?? 아님 일본인 친구?? 뭐가 됐든 지인이 있어서 소개 받을 수 있다면?? 귿!!


  >> 장점 : 손 안대고 코 풀 수 있다. 일 할 곳의 분위기나 정보를 습득할 수 있다. 

  >> 단점 : 손 안대고 코 푸는게 어찌보면 단점일 수도?? 기껏 일본에 왔는데, 구직활동 한번 경험 못해보는 것도 아쉬우니까??ㅎㅎ 다른 단점은 역시 친구 소개라면 친구 얼굴을 봐서라도 매너있게 열심히 일 해줘야하는 점??


4. 면접은 최대한 당당하고 기분 좋은 리액션!

면접까지 잡혔다면 반은 성공이다. 물론 면접 잡히면 다 채용되는 것은 아니지만;;;어쨌거나 면접 시간이 잡혔다면, 최대한 깔끔한 옷차림에 튀지 않는 메이크업(여성의 경우) 및 헤어스타일.. 그리고 과도한 피어싱이나 악세사리는 피하는게 좋다.

그리고 중요한 것은 약속시간에 절대 늦지 말것!! 혹시 늦을 것 같다면 최소 10분전에 전화해서 길을 잘 모르겠다고 둘러대라..(응??)

정말 길을 모를경우에도 마찬가지임 ㅋㅋ


여하튼 시간 약속 만큼은 일본 사람들에겐 무엇보다 중요시 여기는 경향이 크다. 한국도 면접날 시간 맞춰 오지 않은 사람은 그냥 기본이 안되있다고 생각하듯이 말이다. 그렇다고 너무 일찍 와있어도 부담되기 때문에 적당한 것은 면접 시간 5분? 10분전 정도가 좋다.


또 한가지!! 리액션의 중요성이다. 면접관이 이런 저런 이야기를 할 경우 하이! 하이! 등의 리액션이 중요하다. 그만큼 자신의 이야기를 잘 들어준다고 각인 시키는 거니까^^



너~~ 무나 당연한 이야기이지만 위의 내용을 바탕으로 자신만의 +@를 갖추어 나간다면 일본에서 아르바이트는 문제없을 것으로 본다.

나도 이제 겨우 일 시작하게 생겼는데 ㅠㅠ 시작이 반이라고 내 입으로 말했으니 ㅋㅋㅋ 알바 시작하면 똑같은 마음으로 열심히 해야지!!


모두들 힘냅시다!! 우린 단순한 외국인 노동자가 아닌, 일본에 놀러온 손님으로써 좋은 면 안좋은 면을 경험하려 하는 체험단입니다!

캬캬캬


 


, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

7개의 댓글이 있습니다.

  • BlogIcon Jean 2014.05.06 11:27 신고

    우연히 지나가다가 들르게 되었어요^^ 제가 처음 일본 왔을때 생각 많이 나네요~ (지금은 5년차) 힘내시고 씩씩하게 헤쳐 나가세요!

  • BlogIcon kfshl 2014.05.06 12:28 신고

    반갑습니다! 댓글 주셔서 감동입니다 ㅠㅠ ㅎㅎㅎ
    5년차시면 뭐 현지인 되셨겠네요.ㅋㅋㅋ 이곳에서 알게된 일본 친구들도 3년 정도 버티면 아예 오래 사는 경우가 많더라구요.

    앞으로 닥칠 상황이 예상도 안되지만, 힘내겠습니다!!!!

  • nae 2014.05.06 13:09 신고

    안녕하세요 우연히 다음 메인에서 보고 클릭해봤더니 여기로 연결이 되네요 ^^
    재미있게 잘 읽었습니다
    읽다보니 지금 사시는 곳이 교도 인것 같은데 저희집에서 엄청 가까워서 반가운 마음에 댓글을 달아요
    저희집은 교도에서 자전거로 6분 정도거든요 ㅎㅎ
    세타가야센 카미마치 역이랑 가깝네요 ㅎ

    워킹이신것 같은데.. 좋은 경험 많이 하시고 재밌게 잘 지내시기를 바래요 ^^

  • BlogIcon kfshl 2014.05.06 13:45 신고

    안녕하세요. 어쩐지;; 제 블로그에 방문객은 평균 400명정돈데 오늘은 왜이러나 했네요;
    다음에서 뭔가 떳나보군요 ㅠ

    그래도 이렇게 댓글도 주시고 너무 감사드립니다!!
    저는 미야노사카 역에서 가까워요!! 정말 가깝군요. 카미마치라면 저희집에서 걸어도 10분도 안걸리는;;;ㅋㅋㅋㅋㅋ

    나중에 동네에서 뵐 수 있음 좋겠네요!! 그리고 힘내겠습니다. 지금은 슬슬 걱정이 되기 시작합니다 엉엉 ㅠ

  • nae 2014.05.06 14:28 신고

    아.. 미야노사카.. ㅎㅎㅎ
    진짜 가깝네요 저희집은 카미마치랑 미야노사카 사이에 있거든요
    동네에서 오며 가며 마주칠 수도 있겠어요
    보통 워킹 오신분들이나 유학생들은 이 동네에 잘 안살던데
    요기에 한국 사람이 산다니 너무 반가워서 댓글 달았었어요
    알바 자리는 많고 많으니 잘 되실거예요 ^-^
    동네 근처에서 구하면 시간도 절약되고 교통비도 안드니 좋긴한데
    그래도 역시 신오오쿠보 쪽이 알바 자리도 많고 구하기도 쉬워서 말이죠..
    그럼 힘내세요!! ^^

  • 일본외노자 2014.05.07 02:10 신고

    저도 일본에서 알바 생활중입니다
    공감되는 내용이 많아서 코멘 남겨요
    :) 서로서로 홧팅 합시다~~
    (참고로 하이! 는 한번만 이랍니다 두번 하면 안된다네요)

  • BlogIcon kfshl 2014.05.07 11:35 신고

    안녕하세요. ㅜ 역시 타지에서 생활이란 돈으로 직결되는게 많아서 걱정과 고민이 많습니다.

    그래도 먼저 자리잡으신 것 같아서 부럽네요^^ 힘냅시다!! 아자자!! ㅋㅋㅋ
    하이하이! 는 앞으로 하이로 하겠습니다.ㅋㅋㅋ

1 ··· 59 60 61 62 63 64 65 66 67 ··· 212

총 648,337명이 방문했어요.

오늘 15명 | 어제 66명

Blogger is kfshl & Simplify v1.1 made by OPNay